Perfilado de sección


    • 25-S03 DEBATIZ

      FAKE COMMUNICaction /COMINICacción FALSA


      The proposed action consists of telling a personal experience containing a lie. Speculactors must detect it through body language. Any event appearing in a newspaper will be chosen and discussed by pairs of students. At random, one of them will defend one position, while the other will take the opposite point of view about the issue.

      Cada especulador deberá contar una experiencia personal que encierre una mentira; el resto deberemos descubrirla a través del uso del lenguaje corporal. Cada especulador debatirá con otro un tema cualquiera de un periódico. Al azar, uno de ellos defenderá la posición a favor, mientras que el otro lo hará en contra.
      It is no coincidence that the best poker players in the world are architects. Rhetoric is a very important part of architectural education. One half of professionals’ time is spent in designing, the other half is used to persuading people that their solutions are the best for every given design problem. You had better learn to lie as soon as possible. It is not about talking, though. We communicate through body language, which may help us win in business or give us away. A quick touch of the earlobe, a slanted smile, an ill-timed cough or just taking a deep breath can seriously damage your chances of getting a job or mortgage financing. Why do architecture students spend so many hours playing cards at the dining room of the School? The EHE A had existed here for decades, much before the Bologna Process was even launched. Bet your entire stack! 
       
      No es una casualidad que los mejores jugadores de poker sean arquitectos. La retórica es una parte fundamental de nuestra formación. La mitad de nuestro tiempo nos dedicamos a hacer proyectos y la otra mitad nos dedicamos en convencer a alguien que dichos proyectos son los mejores. Cuanto antes empecemos a saber mentir mucho mejor. Pero no se trata de hablar; es el cuerpo el que comunica y el que te hace ganar y el que te delata. Una simple caricia del lóbulo de la oreja, una sonrisa ladeada, una tos inoportuna o simplemente una inspiración larga pueden provocar una catástrofe en tu currículum o en tu cuenta particular. ¿Qué es lo que hacen los alumnos de la ETSAM en el bar con una baraja de cartas durante tantas horas? Bolonia ya existía hace décadas aquí. ¡Órdago a la grande!
       

      ENTREGA
      nullnull